国际油价周五(12月18日)亚市盘中持续低位运行，因天气温暖使原油库存意外增加，且美联储(FED)宣布升息也令油价承压，全球供应过剩局面未见任何缓解，这促使交易商增持卖权。

　　德国商业银行(Commerzbank)在报告中表示，每年这个时候原油库存通常是会减少的，因为加工商会增加处理率以生产取暖油，然而今年由于气温不低，因此这一方面受到影响。

　　美联储在北京时间周四凌晨3点宣布升息，显示美联储相信美国经济已基本克服了2007-2009年金融危机造成的伤痛，使原油对持有美元以外货币的投资者来讲成本更高。

　　原油产量的攀升已迫使全球原油出口大国调降油价并增加原油开采量以争夺市场份额。市场中的激励竞争使得消费者受益，促使更多的美国驱车者驱车行驶，但竞争亦使得许多生产商面临破产。

　　据路透数据，交易商正在为明年更低的油价做准备，增持2月美国原油看跌期权，行权价分别在每桶30、25甚至20美元。

　　北京时间16点30分，2月布伦特原油期货交投于37.15美元/桶;1月美国原油期货交投于34.97美元/桶。